close

FT Island-2.jpg

FTIsland 新輯主打〈愛愛愛〉&〈Baby Love

沉寂一年回歸的FTIsland,8/26發行mini專輯《Beautiful Journey 》

 

FT Island-1.jpg

專輯封面設計,很有成熟男人味呢XDD~

一點點的美式風,也保留了五個男孩們的活潑朝氣!!!

極簡的顏色,讓人看了就很舒服~~~

 

先來段強力放送的MV:

 

 

每次看他們的MV都覺得很有質感~

why?

因為都會有設計好的劇情啊~XDD

而且五個人都有戲份~呵呵

加上畫面都經過設計,華麗但絕對不失去焦點,

也就是他們的美妙歌聲~

 

弘基的獨特滄桑嗓音,百聽不厭~真的!!!

加上那個弘基牌手勢,天阿~迷倒一堆姐姐妹妹了啦XDD

 

彷彿被傷透心的聲音,搭配特有的rap歌詞,

愛啊~似乎就是這麼煩人又傷人的東西XDD

但是,卻無可自拔地陷入其中~

這就是我聽完愛愛愛的感覺呢...

 

當初會愛上他們,也是因為看見弘基唱<希望>的模樣,

「非你不可」的溫柔強勢眼神,搭配我最愛的滄桑嗓音,

Oh~my god!!!!

我被擄獲了啦XDD~

 

不多說,來跟大家分享一下中韓文歌詞:

 

사랑사랑사랑 愛情愛情愛情 (Love love love)
  

심장이 멈춘다 내숨이 멎는다 니가 떠난다


가슴이 시리게 너만 사랑했다 행복했었다

니남자로 태어나서 한없이 사랑했었다
그걸로 됐다 눈물 꾹 참아보련다

빗물이 온몸을 적신다

또 애써 고개를 들어 하늘을 바라본다
내 눈에 들어간 비가

너를 생각하며 참고 또 참아왔던

눈물을 대신해준다

미치도록 사랑해서 너무나 행복했었다

사랑한 추억은 내게준 너를 보낸다

안녕 내 사랑 사랑 사랑

잘가요 내 사랑 사랑 사랑 차오르는

나의 눈물이 온몸을 적셔도

이제는 good bye good bye good bye

나를 떠나 부디 행복해

한걸음 한걸음 니가 멀어진다


말없이 술잔을 채운다

힘겹게 손에들며 한숨을 뱉어본다

한잔을 마셔본다

너를 생각하며 참고 또 참아왔던

눈물을 함께 삼킨다


미치도록 사랑해서 너무나 행복했었다

사랑한 추억은 내게 준 너를 보낸다


안녕 내 사랑 사랑 사랑

잘가요 내 사랑 사랑 사랑 차오르는

나의 눈물이 온몸을 적셔도


이제는 good bye good bye good bye

나를 떠나 부디 행복해

한걸음 한걸음 니가 멀어진다


난 가슴이 차가워 사랑을 몰랐는데

정말 고마워 이제야 알았어 이런게 사랑이란걸

심장이 멈춘다 내숨이 멎는다 니가 떠난다


안녕 내 사랑 사랑 사랑

잘가요 내 사랑 사랑 사랑차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도

이제는 good bye good bye good bye

나를 떠나 부디 행복해한걸음 한걸음 니가 멀어진다

빗물이 온몸을 적신다 하늘을 바라본다차오르는 나의 눈물이 온몸을 적셔도


你離開時 心臟停止跳動氣息停止

 心裡只愛你 很幸福

幾乎從出生就愛你了

變成那樣 也強忍著眼淚

RAP:雨水浸濕了全身乾脆把頭也抬起來

望著天空 進入我眼睛的雨水

我把再次見到的

你代替眼淚

瘋狂的愛過 那麼的幸福過

我回憶愛你

再見 我的

好走 我的

我的淚全部湧出

現在goodbyegoodbye goodbye 請給我幸福

你一步一步走遠

 

RAP:彌補破碎的玻璃沉默痛苦手裡的傷

嘆息著喝了一杯 希望可以看到

你現在的處境

淚水吞嚥

 

你離開時 心臟停止跳動氣息停止

心裡只愛你 很幸福

幾乎從出生就愛你了

變成那樣 也強忍著眼淚

 

RAP:雨水浸濕了全身乾脆把頭也抬起來

望著天空 進入我眼睛的雨水

我把再次見到的

你代替眼淚

瘋狂的愛過 那麼的幸福過

我回憶愛你

再見 我的

好走 我的

我的淚全部湧出

現在goodbyegoodbye goodbye 請給我幸福

你一步一步走遠RAP:彌補破碎的玻璃沉默痛苦手裡的傷

嘆息著喝了一杯 希望可以看到

你現在的處境

淚水吞嚥

 


 

接著,這是在人氣歌謠裡回歸舞台的FTIsland,

除了<愛愛愛>以外,還有很好聽的<Baby Love>

 

鐘訓、在真、承炫的清脆吉他開了頭,

輕輕地~弘基的聲音搭了進來,

敏煥的鼓聲也輕輕地打著拍子,

整首歌呈現的就是很甜蜜、輕快的感覺XDD~

 

當然囉~後面少不了FT特有的搖滾風~

 

分享一下韓文歌詞:

 

Baby Love

어느덧 바람에 실려 내 잠을 깨우는
달콜한 너의 속삭임이 (뚜루뚜뚜뚜)
꿈에서 보던 신비로운 그 미소
눈이 부시도록 아름다워


사랑해 Baby Baby Baby love
Honey Honey Honey love
너만 너만 사랑해 영원토록
기억해 오늘 오늘 오늘도
내일 내일 내일도
오늘보다 내일 더 널 사랑할게


수줍게 하던 너와의 입 마춤
숨이 멎을만큼 떨리게해


사랑해 Baby Baby Baby love
Honey Honey Honey love
너만 너만 사랑해 영원토록
기억해 오늘 오늘 오늘도
내일 내일 내일도
오늘보다 내일 더 널 사랑할게


니가 나의 여자라는게 난 고마울뿐이야
내가 너의 남자라는게 고마워


사랑해 Baby Baby Baby love
Honey Honey Honey love
많이 많이 사랑해 약속할께
기억해 오늘 오늘 오늘도
내일 내일 내일도
오늘보다 내일 더 널 사랑할게

 

請恕我沒有搜到中文翻譯的歌詞XDD~

但從字面看來,應該就是說:

 

男孩很愛很愛女孩,很慶幸有了她,

今天比昨天更愛、明天比今天更愛,

她的微笑、她的臉龐、她的一切,

都是那麼讓男孩難以忘懷~

 

哈~我不懂韓文,只是直接在Google翻譯看到的~

要是有好心的大大幫忙翻那就太好了^^

 

這次FTIsland,帶著長大、成熟、體悟的心,

做了這張專輯,

希望讓眾迷們能夠看見不一樣的FTIsland,

弘基聲音的爆發力,還是那麼讓大家著迷、為之一亮,

這就是我們喜歡的地方XDD~

 

《Beautiful Journey 》這張專輯充滿了五個男孩對愛、痛的體悟,

甜蜜的、痛心的、明亮的、重新出發~

讓我們享受到了,與眾不同、屬於韓式的輕鬆搖滾~

 

 

﹝同場加映﹞

*泰文版的音樂中心,由弘基、secret和4-minutes擔任MC,

  弘基維妙維肖的聲帶模仿~超強的啦!!!哈


 

 

歡迎大家留言一起討論喔~祝大家看得愉快~

arrow
arrow
    全站熱搜

    餛飩* 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()